Tonight 투나잇 - 캔 라즐로[가사/해석/노래듣기]

728x90

We try to know it, take it just for tonight

위 트라이 투 노우 잇, 테익 잇 저스트 포어 투나잇

우리는 그것을 알기 위해 노력합니다, 오늘 밤만 받아들이세요


Let your feeling ride all over the place

렛 요어 필링 라이드 올 오우버 더 플레이스

당신의 느낌이 곳곳에 퍼지게하십시오.

To make your joy, well, enjoy yourself

투 메익 요어 조이, 웰, 엔조이 요어셀프

기쁨을 누리려면 자신을 즐기세요.

Don't give up the pleasure of tonight

도운트 기브 업 더 플레저 어브 투나잇

오늘 밤의 즐거움을 포기하지 마세요.

Don't be so worried, baby

도운트 비 소우 워이드, 베이비

걱정하지 마세요, 자기

Everything is gonna be great

에브리씽 이즈 가너 비 그레이트

모든게 좋을거야

Why don't you try to know it

와이 도운트 유 트라이 투 노우 잇

왜 그것을 알아 내려고하지 않습니까?

You don't have a thing to forget

유 도운트 해브 어 씽 투 퍼겟

잊지 말아야 할 것이 없습니다.

Oh it will toll you

오우 잇 윌 토울 유

너에게 전화 할게.

Oh, oh...

오우, 오우


We will see tonight

위 윌 시 투나잇

오늘 밤에 만나요


We got the pleasure in the right way

위 갓 더 플레저 인 더 라이트 웨이

우리는 올바른 방법으로 기쁨을 얻었습니다

 

Oh, oh...

오우, 오우

 

You and me, better off

유 언드 미, 베터 오프

너와 나, 더 잘 지내

 

We're finally together

위어 파이널리 터게더

우리는 마침내 함께합니다

 

Oh, oh...(tonight)

오우, 오우( 투나잇 )

오우,오우(오늘 밤)


We will see tonight

위 윌 시 투나잇

오늘 밤에 만나요


We got the pleasure in the right way

위 갓 더 플레저 인 더 라이트 웨이

우리는 올바른 방법으로 기쁨을 얻었습니다

 

 

 

Oh, oh...(tonight)

오우, 오우( 투나잇 )

오우,오우(오늘 밤)


You and me, better off

유 언드 미, 베터 오프

 

너와 나, 더 잘 지내


We're finally together

위어 파이널리 터게더

우리는 마침내 함께합니다

 



Stop to the movin and just listen to me

스탑 투 더 무빈 언드 저스트 리선 투 미

움직임을 멈추고 내 말을 들어보세요.


Will be bad enough to lose your mind

윌 비 배드 이너프 투 루즈 요어 마인드

마음을 잃을만큼 나빠질 것입니다.


Catch the moment, enjoy yourself

캐치 더 모우먼트, 엔조이 요어셀프

순간을 포착하고, 마음껏 즐기세요


Try to touch it with the love in your eyes

트라이 투 터치 잇 윋 더 러브 인 요어 아이즈

당신의 눈에 담긴 사랑으로 만져보세요

Don't be so worried, baby

도운트 비 소우 워이드, 베이비

걱정하지 마세요, 자기

Everything is gonna be great

에브리씽 이즈 가너 비 그레이트

모든게 좋을거야

Why don't you try to know it

와이 도운트 유 트라이 투 노우 잇

왜 그것을 알아 내려고하지 않습니까?

You don't have a thing to forget

유 도운트 해브 어 씽 투 퍼겟

잊지 말아야 할 것이 없습니다.

Oh it will toll you

오우 잇 윌 토울 유

너에게 전화 할게.

 

 Oh, oh...

오우, 오우

 

We will see tonight

위 윌 시 투나잇

오늘 밤에 만나요


We got the pleasure in the right way

위 갓 더 플레저 인 더 라이트 웨이

우리는 올바른 방법으로 기쁨을 얻었습니다

 

Oh, oh...

오우, 오우


You and me, better off

유 언드 미, 베터 오프

너와 나, 더 잘 지내


We're finally together

위어 파이널리 터게더

우리는 마침내 함께합니다

 

Oh, oh...(tonight)

오우, 오우( 투나잇 )

오우,오우(오늘 밤)

 

We will see tonight

위 윌 시 투나잇

오늘 밤에 만나요
We got the pleasure in the right way

위 갓 더 플레저 인 더 라이트 웨이

우리는 올바른 방법으로 기쁨을 얻었습니다

 

Oh, oh...(tonight)

오우, 오우( 투나잇 )

오우,오우(오늘 밤)


You and me, better off

유 언드 미, 베터 오프

너와 나, 더 잘 지내


We're finally together

위어 파이널리 터게더

우리는 마침내 함께합니다

 

Oh, oh...(tonight)

오우, 오우( 투나잇 )

오우,오우(오늘 밤)

 

We will see tonight

위 윌 시 투나잇

오늘 밤에 만나요

We got the pleasure in the right way

위 갓 더 플레저 인 더 라이트 웨이

우리는 올바른 방법으로 기쁨을 얻었습니다

 

Oh, oh...(tonight)

오우, 오우( 투나잇 )

오우,오우(오늘 밤)


You and me, better off

유 언드 미, 베터 오프

너와 나, 더 잘 지내


We're finally together

위어 파이널리 터게더

우리는 마침내 함께합니다

 

tonight....

투나잇

오늘 밤