Santa Claus Is Comin' to Town 산타클로스 이즈 커밍 투 타운 - 머라이어 캐리[가사/해석/노래듣기]

728x90

Santa Claus Is Comin' to Town

 

 

You better watch out

유 베터 워치 아웃

조심하는 게 좋아

 

You better not cry

유 베터 낫 크라이

울지 않는 게 좋아

 

You better not pout

유 베터 낫 파웃

토라지지 않는 게 좋아

 

I'm telling you why

아임 텔링 유 와이

왜 그런지 말해줄게

 

[Chorus:]

Santa Claus is comin' to town

산타 클로스 이즈 커밍 투 타운

산타 할아버지가 마을에 오고 있거든

 

Santa Claus is comin' to town

산타 클로스 이즈 커밍 투 타운

산타 할아버지가 마을에 오고 있어

 

Santa Claus is comin' to town

산타 클로스 이즈 커밍 투 타운

산타 할아버지가 마을에 오고 있다구

 

He's making a list

히즈 메이킹 어 리스트

산타가 목록을 만들고 있어

 

He's checking it twice

히즈 체킹 잇 트와이스

꼼꼼하게 확인하고 있더라

 

He's gonna find out

히즈 고나 파인드 아웃

산타는 알아낼 걸

 

Who's naughty or nice

후즈 노티 오어 나이스

누가 말을 안 듣는지 누가 착한지

 

[Chorus]

He sees you when you're sleeping

히 씨즈 유 웬 유아 슬리핑

산타는 네가 자는 동안에 지켜보고 있어

 

He knows when you're awake

히 노우즈 웬 유아 어웨이크

산타는 네가 깨어있을 때도 알고 있어

 

He knows if you've been bad or good

히 노우즈 이프 유브 빈 배드 오어 굿

산타는 네가 나쁜 아이였는지 착한 아이였는지 알고 있단다

 

So be good for goodness sake

쏘 비 굿 포 굿니스 세이크

그러니 부디 착하게 지내렴

 

So you better watch out

쏘 유 베터 워치 아웃

그러니 조심하는 게 좋아

 

You better not cry

유 베터 낫 크라이

울지 않는 게 좋아

 

You better not pout

유 베터 낫 파웃

토라지지 않는 게 좋아

 

I'm telling you why

아임 텔링 유 와이

왜 그런지 말해줄게

 

[Chorus]

 

The kids in girl and boyland

더 키즈 인 걸 앤 보이랜드

소녀와 소년나라의 아이들은

 

Will have a jubilee

윌 해브 어 주빌레

축제를 열 거야

 

They're gonna build a toyland

데어 고나 빌드 어 토이랜드

아이들은 장난감나라를 만들 거야

 

All around the Christmas tree

올 어라운드 더 크리스마스 트리

크리스마스 트리 주변에서

 

So you better watch out

쏘 유 베터 워치 아웃

그러니 조심하는 게 좋아

 

You better not cry

유 베터 낫 크라이

울지 않는 게 좋아

 

You better not pout

유 베터 낫 파웃

토라지지 않는 게 좋아

 

I'm telling you why

아임 텔링 유 와이

왜 그런지 말해줄게

 

Santa Claus

산타 클로스

 

Santa Claus

산타 글로스

 

Santa Claus is comin' to town

산타 클로스 이즈 커밍 투 타운

싼타 할아버지가 마을로 오고 있어