Lambada lyrics 람바다
Chorando-se foi quem um dia só me fez chorar
쇼란도 세이 뽀이 퀨 움 디아 소 메 페 쇼랄
나를 울게 만든 사람이 어느날 가 버렸어.
Chorando estará ao lembrar de um amor
쇼란도 세이 뽀이 퀨 움 디아 소 메 페 쇼랄
그가 사랑을 기억하는 날 울게 될거야
Chorando estará ao lembrar de um amor
쵸란도 에스타라 아오 렘브랄 데 움 아몰
그가 사랑을 기억하는 날 울게 될거야
Que um dia não soube cuidar
퀘 움 디아 나오 소베 구이달
언젠가는 자신을 돌보지 않게 될거야
Chorando estará ao lembrar de um amor
쵸란도 에스타라 아오 렘브랄 데 움 아몰
그가 사랑을 기억하는 날 울게 될거야
Que um dia não soube cuidar
퀘 움 디아 나오 소베 구이달
언젠가는 자신을 돌보지 않게 될거야
A recordação vai estar com ele aonde for
아 레콜르다소 바이 에스탈 콜 앨 아온데 폴
그가 간 곳에 기억은 남아 있을 거야
A recordação vai estar pra sempre aonde eu for
아 레콜르다소 바 에스탈 프에 셈프레 아온디 주 폴
내가 가는 곳에 항상 기억은 남아 있을거야
Dança, sol e mar, guardarei no olhar
단카 솔 에 말 구알디레이 노 오달
춤과 하늘과 바다, 나는 보게 될거야
O amor faz perder encontrar
오 아몰 파즈 펠델 엔콘드랄
사랑은 우리를 헤어지고 만나게 만들었어
Lambando estarei ao lembrar que este amor
람반도 에스타레이 아오 렘브랄 퀘 에스테 아몰
그가 간 곳에 기억은 남아 있을 거야
Por um dia, um instante foi rei
폴 움 지 아뭄 인스탄티 포이 레이
그날 그는 잠시 왕이 되겠지
ㅣ
A recordação vai estar com ele aonde for
아 레콜르다소 바이 에스탈 콜 앨 아온데 폴
그가 간 곳에 기억은 남아 있을 거야
A recordação vai estar pra sempre aonde eu for
아 레콜르다소 바 에스탈 프에 셈프레 아온디 주 폴
내가 가는 곳에 항상 기억은 남아 있을거야
Chorando estará ao lembrar de um amor
쵸란도 에스타라 아오 렘브랄 데 움 아몰
그가 사랑을 기억하는 날 울게 될거야
Que um dia não soube cuidar
퀘 움 디아 나오 소베 구이달
언젠가는 자신을 돌보지 않게 될거야
Canção, riso e dor, melodia de amor
칸싸오 리소 에 도르 메로디아 데 아몰
노래와 웃음과 아픔, 사랑의 멜로디
Um momento que fica no ar
움 오멘토 쿠 피카 노 알
이 순간은 이곳에 머무르겠지
Ai,ai,ai ~
아이, 아이, 아이 ~
Dançando lambada ~
댄칸도 람바다 ~
춤추면서 람바다