Feelings 필링즈 - 모리스 알버트[가사/해석/노래듣기]

728x90

Feelings

 

Feelings, nothing more than feelings,

필링즈, 너씽 모어 던 필링즈.

느낌, 그 어떤 것보다 그 느낌을


Trying to forget my feelings of love.

트라이잉 투 퍼겟 마이 필링즈 어브 러브.

내 사랑의 느낌들을 잊으려고 애써요


Teardrops rolling down on my face,

티어드랍스 로울링 다운 안 마이 페이스.

내 얼굴을 타고 눈물이 흐르네요


Trying to forget my feelings of love.

트라이잉 투 퍼겟 마이 필링즈 어브 러브.

내 사랑의 느낌들을 잊으려고 애써요

 

Feelings, for all my life I'll feel it.

필링즈, 포어 올 마이 라이프 아일 필 잇.

느낌, 평생동안 그렇게 생각할거예요.


I wish I've never met you, girl; you'll never come again.

아이 위쉬 아이브 네버 멧 유, 걸 율 네버 컴 어겐.

당신을 만나지 않기를, 당신이 내게 돌아오지 않기를.

 

Feelings, wo-o-o feelings,

필링즈, 워우 오우 오우 필링즈.

느낌, 우~ 느낌들..


Wo-o-o, feel you again in my arms.

워우 오우 오우, 필 유 어겐 인 마이 아아므즈.

우~ 다시 당신을 내안에 품고 싶어요.

 

Feelings, feelings like I've never lost you

필링즈, 필링즈 라익 아이브 네버 로스트 유

느낌, 당신을 잃은 느낌들.


And feelings like I've never have you again in my heart.

언드 필링즈 라익 아이브 네버 해브 유 어겐 인 마이 하아트.

그리고 다시는 당신과 내 인생에 함께 할 수 없을 것 같은 느낌

 

Feelings, for all my life I'll feel it.

필링즈, 포어 올 마이 라이프 아일 필 잇.

느낌, 평생동안 그렇게 생각할거예요.


I wish I've never met you, girl; you'll never come again.

아이 위쉬 아이브 네버 멧 유, 걸 율 네버 컴 어겐.

당신을 만나지 않기를, 당신이 내게 돌아오지 않기를.

 

Feelings, feelings like I've never lost you

필링즈, 필링즈 라익 아이브 네버 로스트 유

느낌, 당신을 잃은 느낌들.


And feelings like I've never have you again in my life.

언드 필링즈 라익 아이브 네버 해브 유 어겐 인 마이 라이프.

그리고 다시는 당신과 내 인생에 함께 할 수 없을 것 같은 느낌

 

Feelings, wo-o-o feelings,

필링즈, 워우 오우 오우 필링즈.

느낌, 우~ 느낌들..


Wo-o-o, feelings again in my arms.

워우 오우 오우, 필링즈 어겐 인 마이 아아므즈.

우~ 다시 당신을 내안에 품고 싶어요.


Feelings

필링즈

느낌

 

Feelings, wo-o-o feelings,

필링즈, 워우 오우 오우 필링즈.

느낌, 우~ 느낌들..


Wo-o-o, feelings again in my arms.

워우 오우 오우, 필링즈 어겐 인 마이 아아므즈.

우~ 다시 당신을 내안에 품고 싶어요.

 

Feelings

필링즈

느낌